- Ta kita mas o ménos 75-80% di e stoma; e tripa ta keda intakto.
- Pèrdida típiko: 20-30% di bo peso total.
- Operashon ku kámara di 45-75 minüt bou di narkosis general.
- No por bira atras; reflux por oumentá.
- Kubrí pa e seguro básiko hulandes ku referensia i indikashon.
Kiko ta un gastric sleeve?
Durante un sleeve e sirujano ta stapel e stoma na largu i ta kita e parti grandi, kurvá. Loke ta keda ta un stoma den forma di tubo ku ta kabe hopi ménos kuminda. Nan ta hasi e operashon ku kámara (laparoskopia) via kuater òf sinku kòrtá chikí, i e ta dura mas o ménos 45 te 75 minüt.
Pasobra e parti ku nan ta kita ta traha mayoria di e hormona di hamber ghrelin, hopi hende ta nota ku nan tin hopi ménos gana di kome den e promé lunanan. Kontrali na un bypass, e kaminda di kuminda den e tripa no ta kambia, pero bo mester tuma vitamina pa henter bo bida tòg.
Ki ora sentronan hulandes ta skohe un sleeve en bes di un bypass?
Vitalys ta splika ku sentronan hulandes generalmente ta preferá e bypass pasobra nan tin mas eksperensia kuné, miéntras ku tur dos operashon por duna pèrdida di peso kompará. Un sleeve ta wòrdu preferí ku hopi adhesion di operashon anterior, un BMI riba 60, i malesa di tripa manera Crohn òf colitis ulcerosa.
Kiko ta e riesgo i desventaha di un gastric sleeve?
E desventaha spesífiko di mas importante ta reflux: e tubo smal tin mas preshon, pues suru di stoma ta subi mas fásil. Reflux ku ta keda ta un motibu konosí pa kambia despues pa un bypass. Pesei reflux fuerte ku bo tin kaba ta un argumento kontra un sleeve.
Otro riesgo ta esnan di tur operashon bariátriko: fuga na e liña di stapel (raro pero serio), sangramentu i trombosis rònt di e operashon, i falta di vitamina despues. E sleeve no por bira atras. Na nivel nashonal, 1,4 porshento di pashèntnan a haña un komplikashon serio na 2024.
Ventaha i punto di atenshon: gastric sleeve
Ventaha
| Ventaha | Splikashon |
|---|---|
| Tripa intakto | sin desviashon, ménos problema di absorbé |
| Ménos hamber | e parti ku ta traha ghrelin ta wòrdu kitá |
| Operashon mas kòrtiku | mas o ménos 45-75 minüt |
| Bon promé paso | ku BMI hopi haltu, despues SADI òf bypass |
Punto di atenshon
| Punto di atenshon | Splikashon |
|---|---|
| Reflux | por oumentá; por mester revishon |
| No por bira atras | parti di e stoma ta wòrdu kitá |
| Peso bolbe | posibel despues di algun aña |
| Vitamina | multivitamina WLS i kalsio pa henter bida |
Kosto i seguro (2026)
Ku un referensia di bo dòkter di kas i un indikashon válido, henter e trayekto ta kubrí pa e pakete básiko hulandes; bo ta paga bo riesgo propio.
| Kos | Suma òf regla |
|---|---|
| Trayekto kubrí | €385 riesgo propio (2026) |
| Paga bo mes na Hulanda | mas o ménos €7.000 te €11.000 |
| Vitamina WLS i kalsio | mas o ménos €10-€15 pa luna, no kubrí |
Gastric sleeve: sifranan importante
| Karakterístika | Balor |
|---|---|
| Parti di stoma kitá | mas o ménos 75-80% |
| Duracion di operashon | 45-75 minüt |
| Pèrdida di peso | mas o ménos 20-30% di peso total |
| Kalsio despues di un sleeve | por lo ménos 1.000 mg pa dia |
| Komplikashon serio nashonal (2024) | 1,4% |
Gastric sleeve kompará ku gastric bypass
| Karakterístika | Gastric sleeve | Gastric bypass |
|---|---|---|
| Tripa desviá | no | si |
| Duracion di operashon | 45-75 min | 90-120 min |
| Efekto riba reflux | por oumentá | generalmente ta baha |
| Dumping | raro | komun despues di suku i vet |
| Por bira atras | no | tékniko posibel |
Paso pa paso
- Referensia. Bo dòkter di kas ta referí bo na un sentro DATO.
- Evaluashon. Internista, sikólogo i dietista ta evaluá bo.
- Preparashon. Stòp di huma, tene bo peso stabil.
- Operashon. Operashon ku kámara, estadia kòrtiku.
- Kuido despues. Kontrol na 6, 12 i 18 luna, despues tur aña te sinku aña.
Lesa tambe
- Gastric bypass komo alternativa — stoma i tripa
- Tipo di operashon di stoma — tur opshon
- Kosto di un gastric sleeve — i kobertura
- Kriterio pa un gastric sleeve — BMI i kondishon
Bida despues di un gastric sleeve
Despues di e operashon bo ta kome seis biaha pa dia porshon chikí, i bo no ta bebe den e mei ora promé i despues di kome. Bo ta kuminsá ku kuminda liquido, despues pureá, i poko poko kuminda normal. Kome kuminda ku hopi proteina promé.
Bo ta tuma un multivitamina WLS spesial pa sleeve i por lo ménos 1.000 mg di kalsio ku vitamina D pa dia. Un multivitamina normal di botika no ta basta. Remedi kontra inflamashon manera ibuprofen no ta permití mas.
Preguntanan frekuente tokante e gastric sleeve
Averahe mas o ménos 20 te 30 porshento di bo peso total, mayoria den e promé aña. E resultado ta dependé di bo peso di kuminsamentu, bo manera di kome i moveshon.
Si. Ku referensia di bo dòkter di kas i un indikashon válido e ta kubrí pa e pakete básiko. Bo ta paga solamente bo riesgo propio, 385 euro na 2026.
Mas o ménos 45 te 75 minüt, ku kámara i bou di narkosis general.
No. Parti di e stoma ta wòrdu kitá pa semper. Por kambi'é pa un bypass òf SADI den un operashon di revishon.
Por ta. E tubo smal tin mas preshon, pues suru ta subi mas fásil. Hopi biaha remedi ta yuda; si no, kambia pa un bypass ta un solushon konosí.
Mayoria hende ta rekuperá den tres te seis siman. Trabou di ofisina hopi biaha ta posibel despues di dos siman. No hisa mas ku 2,5 kilo den e promé kuater te seis siman.
Si, pa henter bo bida: un multivitamina WLS pa sleeve i por lo ménos 1.000 mg di kalsio ku vitamina D pa dia.
Pa hende ku hopi adhesion den barika, un BMI riba 60, òf un malesa di tripa manera Crohn. Ku diabetis tipo 2 òf hopi reflux, un bypass generalmente ta mihó.
Si, pero warda por lo ménos e promé aña. Tuma 400 mikrogram di asido fóliko for di kuater siman promé ku bo sali na estado, banda di bo vitamina WLS.
Na un di e 20 sentronan sertifiká pa DATO. Kontrolá ku bo seguro kua sentro nan tin kontrato kuné promé ku bo referensia.
Yama +31 6 38048347 (djaluna–djabièrnè 09:00–17:00) òf manda email na info@maagverkleining-info.nl. E pagina aki ta disponibel tambe na hulandes i na ingles.
Fuente
- Vitalys (Rijnstate): sleeve òf bypass, FAQ
- WeightWorks: gastric sleeve
- DATO Jaarverslag 2024, DICA
- Richtlijn Chirurgische behandeling van obesitas, NVvH
Palabranan di buskeda: gastric sleeve Hulanda, sleeve operashon, maagverkleining sleeve, kosto gastric sleeve.
Autor: Gijs Bodenstaff. Último revishon: sèptèmber 2026. Idioma: Papiamentu (ortografia di Kòrsou i Boneiru).