- Narkosis general via infus; anestesia di spina no ta posibel.
- Sleeve 45-75 min, mini bypass 60-90 min, bypass 90-120 min.
- Generalmente un te algun dia den hospital.
- Komplikashon serio nashonal: 1,4% (DATO 2024).
- Stòp di huma ta baha riesgo di komplikashon.
Kiko ta pasa durante e operashon?
Bo ta haña narkosis general via un infus; Vitalys ta bisa ku anestesia di spina no ta posibel pa e tipo di operashon aki. E sirujano ta yena e barika ku gas pa krea espasio i ta pone un kámara i instrumento via kuater òf sinku kòrtá chikí. E ta traha mirando un pantaya.
Den un sleeve nan ta kita mas o ménos 75 te 80 porshento di e stoma ku stapel. Den un bypass nan ta traha un saku chikí i ta konekt'é ku e tripa chikí; un mini bypass ta usa un konekshon en bes di dos. Na final nan ta tèst e liñanan di stapel pa fuga, maske e tèst ei no ta duna garantia di sien porshento.
Unda mi por mira un video di e operashon?
WeightWorks ta mustra un video splikashon di sirujano dr. Frits Berends riba nan paginanan tokante e gastric bypass i e mini bypass. Vitalys ta usa video kòrtiku den nan app i durante sesion di informashon. Preferá video di sentronan hulandes: téknika i kuido despues ta varia pa pais.
Kiko ta e riesgonan di e operashon?
E riesgo ta relativamente abou: den e registro DATO, 1,4 porshento di pashèntnan hulandes a haña un komplikashon serio na 2024. E komplikashon tempran di mas serio ta fuga na un liña di stapel. Doló i nausea ta e problemanan ménos serio di mas komun den e promé dianan.
Riesgo na plaso mas largu ta falta di vitamina, herida na e konekshon (pesei NSAID ta prohibí), hernia interno despues di un bypass (mas o ménos 1 te 1,5 porshento, ménos ku 0,12 porshento despues di un mini bypass segun WeightWorks) i reflux despues di un sleeve.
Riesgo pa fase
Ventaha
| Ventaha | Splikashon |
|---|---|
| Kirurgia ku kámara | kòrtá chikí, rekuperashon mas lihé |
| Volúmen haltu pa sentro | mas ku 200 operashon pa aña |
| Registro nashonal | tur komplikashon ta wòrdu registrá |
| Prevenshon di trombosis | inyekshon tur dia despues di operashon |
Punto di atenshon
| Punto di atenshon | Splikashon |
|---|---|
| Djis despues di operashon | doló i nausea |
| Promé dianan | fuga, raro pero serio |
| Promé aña | falta di vitamina, dumping despues di bypass |
| Añanan despues | hernia interno, herida, reflux |
Kosto i seguro (2026)
E operashon, estadia i kuido despues ta kubrí pa e pakete básiko ku indikashon válido.
| Kos | Suma òf regla |
|---|---|
| Ku referensia i indikashon | €385 riesgo propio 2026 |
| Paga bo mes | mas o ménos €7.000-€11.000 |
| WeightWorks all-in 2026 | €10.700 |
| Vitamina despues | €10-€15 pa luna, no kubrí |
E operashon: sifranan importante
| Karakterístika | Balor |
|---|---|
| Gastric sleeve | 45-75 minüt |
| Mini gastric bypass | 60-90 minüt |
| Gastric bypass | 90-120 minüt |
| Kòrtá | 4-5 |
| Komplikashon serio (2024) | 1,4% |
Duracion i karakterístika pa operashon
| Operashon | Duracion | Konekshon di tripa |
|---|---|---|
| Gastric sleeve | 45-75 min | ningun |
| Mini gastric bypass | 60-90 min | 1 |
| Gastric bypass | 90-120 min | 2 |
| SADI (despues di sleeve) | ta varia pa sentro | 1 |
Paso pa paso
- Nuchter. Bo ta yega hospital sin a kome.
- Narkosis. Narkosis general via infus.
- Operashon. Ku kámara, 45-120 minüt.
- Kamber di rekuperashon. Kontrol di doló, nausea i preshon.
- Sala. Un te algun dia; promé slòk di awa.
Lesa tambe
- Rekuperashon despues di e operashon — siman pa siman
- E trayekto di tratamentu — for di referensia te kuido despues
- Tipo di operashon di stoma — kua operashon
- Kosto i seguro — kiko bo ta paga
Prepará pa e dia di operashon
Tene kuidou pa no subi peso entre e sesion di informashon i e operashon; Ziekenhuis Rivierenland ta pidi asta pa baha un tiki si ta posibel. Enkargá bo vitamina WLS adelantá pa bo por kuminsá mesora despues di e operashon, i trese bo CPAP òf MRA si bo ta us'é pa apnea di soño.
Stòp di huma na tempu, i regla yudansa na kas pa e promé simannan, pasobra bo no mag hisa mas ku 2,5 kilo.
Kiko bo ta nota djis despues di lanta
Den e kamber di rekuperashon nan ta kontrolá doló, nausea i preshon di sanger. Ora bo ta stabil bo ta bai bèk na sala, unda nan ta animá bo pa move lihé pa prevení trombosis. Riba dia di operashon bo mag bebe solamente líkido kla, manera awa i te sin suku.
Preguntanan frekuente tokante e operashon
Un gastric sleeve ta dura 45 te 75 minüt, un mini gastric bypass 60 te 90 minüt i un gastric bypass klásiko 90 te 120 minüt.
Si. Bo ta haña narkosis general via un infus. Anestesia di spina no ta posibel pa e operashon aki.
E komplikashon tempran di mas serio ta fuga na un liña di stapel. Na nivel nashonal 1,4 porshento a haña un komplikashon serio na 2024.
Kuater te sinku sikatris chikí unda e kámara i instrumentonan a drenta. Nan ta bira ménos bisto ku tempu.
E ta baha riesgo di komplikashon rònt di e operashon, di trombosis, atake di kurason i beroerte, i di reflux despues.
Generalmente un te algun dia, dependiendo di e operashon, e sentro i bo rekuperashon.
Médikamente e ta kirurgia ku kámara ku riesgo relativamente abou. Loke ta pisá ta e trayekto rònt di dje: preparashon, un manera nobo di kome i sinku aña di kuido despues.
Sentronan tin un liña médiko pa problema despues di operashon, i tin biaha un di dos operashon ku kámara ta nesesario. Tuma kontakto mesora ku doló repentino, keintura òf falta di rosea.
WeightWorks ta mustra un video splikashon di sirujano dr. Frits Berends, i hopi sentro ta mustra imágen durante nan sesion di informashon.
E tim kirúrgiko generalmente ta papia ingles ku bo. Puntra adelantá kua informashon tin den ingles.
Yama +31 6 38048347 (djaluna–djabièrnè 09:00–17:00) òf manda email na info@maagverkleining-info.nl. E pagina aki ta disponibel tambe na hulandes i na ingles.
Fuente
- DATO Jaarverslag 2024, DICA
- Vitalys (Rijnstate): FAQ
- WeightWorks: gastric bypass i mini gastric bypass
- Ziekenhuis Rivierenland: informashon pa pashènt
- Weight Clinic: komplikashon
Palabranan di buskeda: operashon di stoma, kuantu tempu operashon maagverkleining ta dura, riesgo operashon di stoma.
Autor: Gijs Bodenstaff. Último revishon: sèptèmber 2026. Idioma: Papiamentu (ortografia di Kòrsou i Boneiru).