يشمل هذا الدليل 14 مدينة وبلدة في مقاطعة أوترخت، يسكنها معًا نحو 1,204,055 نسمة على مستوى البلديات. ويُعالَج سكانها في 3 من المراكز العشرين الحاصلة على شهادة DATO في هولندا. ومعظم الأماكن في هذه المقاطعة تتبع St. Antonius Ziekenhuis في Utrecht وNieuwegein. ومع وجود مؤشر طبي صالح وإحالة من طبيب العائلة (huisarts)، يغطي التأمين الأساسي الهولندي عملية تصغير المعدة؛ ولا تدفع سوى المساهمة الذاتية الإلزامية (eigen risico) البالغة €385 في عام 2026.
- المدن والبلدات في هذا الدليل: 14
- سكان البلديات مجتمعة: قرابة 1,204,055
- تُعالَج هذه الأماكن في مراكز DATO، وعددها: 3
- أكبر مركز خادم من حيث عدد العمليات: WeightWorks Clinics
- حد أعلى تقديري لعدد البالغين المصابين بالسمنة: قرابة 188,000
ما مراكز DATO التي تخدم مقاطعة أوترخت؟
St. Antonius Ziekenhuis
يقع St. Antonius Ziekenhuis في Utrecht وNieuwegein، وقد أجرى 616 عملية أولية في عام 2024، ليحتل المرتبة 8 بين المراكز الهولندية العشرين من حيث عدد العمليات. وفي هذا الدليل هو المركز الذي يخدم 10 أماكن في مقاطعة أوترخت: Utrecht وNieuwegein وZeist وMaarssen و6 أماكن أخرى. أما ما إذا كان هذا المركز مغطى بالكامل فيعتمد على عقود شركة التأمين الخاصة بك؛ فتحقق من ذلك قبل الإحالة.
WeightWorks Clinics
يقع WeightWorks Clinics في Amersfoort، وقد أجرى 1,598 عملية أولية في عام 2024، ليحتل المرتبة 1 بين المراكز الهولندية العشرين من حيث عدد العمليات. وفي هذا الدليل هو المركز الذي يخدم 3 أماكن في مقاطعة أوترخت: Amersfoort وVeenendaal وSoest. أما ما إذا كان هذا المركز مغطى بالكامل فيعتمد على عقود شركة التأمين الخاصة بك؛ فتحقق من ذلك قبل الإحالة.
ISG Rivierenland
يقع ISG Rivierenland في Tiel، وقد أجرى 375 عملية أولية في عام 2024، ليحتل المرتبة 15 بين المراكز الهولندية العشرين من حيث عدد العمليات. وفي هذا الدليل هو المركز الذي يخدم مكانًا واحدًا (1) في مقاطعة أوترخت: Leerdam. أما ما إذا كان هذا المركز مغطى بالكامل فيعتمد على عقود شركة التأمين الخاصة بك؛ فتحقق من ذلك قبل الإحالة.
| المركز | الموقع | العمليات الأولية 2024 | مقاطعة أوترخت: المدن والبلدات |
|---|---|---|---|
| St. Antonius Ziekenhuis | Utrecht وNieuwegein | 616 | 10 |
| WeightWorks Clinics | Amersfoort | 1,598 | 3 |
| ISG Rivierenland | Tiel | 375 | 1 |
المدن والبلدات في مقاطعة أوترخت والمركز التابعة له
تظهر في الجدول جميع المدن والبلدات في مقاطعة أوترخت التي يضمها الدليل، إلى جانب سكانها على مستوى البلدية ومركز الإحالة المعتاد للسكان. كما أن لكل منها صفحة شاملة بالهولندية.
| المكان (صفحة هولندية) | السكان | المركز |
|---|---|---|
| Utrecht | 378,121 | St. Antonius Ziekenhuis |
| Amersfoort | 163,764 | WeightWorks Clinics |
| Veenendaal | 70,779 | WeightWorks Clinics |
| Nieuwegein | 68,257 | St. Antonius Ziekenhuis |
| Zeist | 66,648 | St. Antonius Ziekenhuis |
| Maarssen | 66,196 | St. Antonius Ziekenhuis |
| Leerdam | 63,246 | ISG Rivierenland |
| Woerden | 54,199 | St. Antonius Ziekenhuis |
| Driebergen | 51,107 | St. Antonius Ziekenhuis |
| Houten | 50,952 | St. Antonius Ziekenhuis |
| Soest | 47,853 | WeightWorks Clinics |
| Mijdrecht | 45,921 | St. Antonius Ziekenhuis |
| Bilthoven | 43,673 | St. Antonius Ziekenhuis |
| IJsselstein | 33,339 | St. Antonius Ziekenhuis |
مقاطعة أوترخت مدينةً مدينة
يبلغ عدد سكان Utrecht نحو 378,121 نسمة على مستوى البلدية. ويُحال السكان عادةً إلى St. Antonius Ziekenhuis في Utrecht وNieuwegein؛ وبتطبيق نسبة السمنة الوطنية نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 59,000 شخص مصاب بالسمنة. تتضمن الصفحة الهولندية الخاصة بـ Utrecht تفاصيل محلية، كما توجد صفحات باللغة الهولندية عن تكميم المعدة وتحويل مسار المعدة وتحويل المسار المصغر لسكان Utrecht.
يبلغ عدد سكان Amersfoort نحو 163,764 نسمة على مستوى البلدية. ويُحال السكان عادةً إلى WeightWorks Clinics في Amersfoort؛ وبتطبيق نسبة السمنة الوطنية نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 25,500 شخص مصاب بالسمنة. تتضمن الصفحة الهولندية الخاصة بـ Amersfoort تفاصيل محلية، كما توجد صفحات باللغة الهولندية عن تكميم المعدة وتحويل مسار المعدة وتحويل المسار المصغر لسكان Amersfoort.
يبلغ عدد سكان Veenendaal نحو 70,779 نسمة على مستوى البلدية. ويُحال السكان عادةً إلى WeightWorks Clinics في Amersfoort؛ وبتطبيق نسبة السمنة الوطنية نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 11,000 شخص مصاب بالسمنة. تتضمن الصفحة الهولندية الخاصة بـ Veenendaal تفاصيل محلية، كما توجد صفحات باللغة الهولندية عن تكميم المعدة وتحويل مسار المعدة وتحويل المسار المصغر لسكان Veenendaal.
يبلغ عدد سكان Nieuwegein نحو 68,257 نسمة على مستوى البلدية. ويُحال السكان عادةً إلى St. Antonius Ziekenhuis في Utrecht وNieuwegein؛ وبتطبيق نسبة السمنة الوطنية نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 10,600 شخص مصاب بالسمنة. تتضمن الصفحة الهولندية الخاصة بـ Nieuwegein تفاصيل محلية، كما توجد صفحات باللغة الهولندية عن تكميم المعدة وتحويل مسار المعدة وتحويل المسار المصغر لسكان Nieuwegein.
يبلغ عدد سكان Zeist نحو 66,648 نسمة على مستوى البلدية. ويُحال السكان عادةً إلى St. Antonius Ziekenhuis في Utrecht وNieuwegein؛ وبتطبيق نسبة السمنة الوطنية نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 10,400 شخص مصاب بالسمنة. تتضمن الصفحة الهولندية الخاصة بـ Zeist تفاصيل محلية، كما توجد صفحات باللغة الهولندية عن تكميم المعدة وتحويل مسار المعدة وتحويل المسار المصغر لسكان Zeist.
يبلغ عدد سكان Maarssen نحو 66,196 نسمة على مستوى البلدية. ويُحال السكان عادةً إلى St. Antonius Ziekenhuis في Utrecht وNieuwegein؛ وبتطبيق نسبة السمنة الوطنية نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 10,300 شخص مصاب بالسمنة. تتضمن الصفحة الهولندية الخاصة بـ Maarssen تفاصيل محلية، كما توجد صفحات باللغة الهولندية عن تكميم المعدة وتحويل مسار المعدة وتحويل المسار المصغر لسكان Maarssen.
يبلغ عدد سكان Leerdam نحو 63,246 نسمة على مستوى البلدية. ويُحال السكان عادةً إلى ISG Rivierenland في Tiel؛ وبتطبيق نسبة السمنة الوطنية نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 9,900 شخص مصاب بالسمنة. تتضمن الصفحة الهولندية الخاصة بـ Leerdam تفاصيل محلية، كما توجد صفحات باللغة الهولندية عن تكميم المعدة وتحويل مسار المعدة وتحويل المسار المصغر لسكان Leerdam.
يبلغ عدد سكان Woerden نحو 54,199 نسمة على مستوى البلدية. ويُحال السكان عادةً إلى St. Antonius Ziekenhuis في Utrecht وNieuwegein؛ وبتطبيق نسبة السمنة الوطنية نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 8,500 شخص مصاب بالسمنة. تتضمن الصفحة الهولندية الخاصة بـ Woerden تفاصيل محلية، كما توجد صفحات باللغة الهولندية عن تكميم المعدة وتحويل مسار المعدة وتحويل المسار المصغر لسكان Woerden.
يبلغ عدد سكان Driebergen نحو 51,107 نسمة على مستوى البلدية. ويُحال السكان عادةً إلى St. Antonius Ziekenhuis في Utrecht وNieuwegein؛ وبتطبيق نسبة السمنة الوطنية نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 8,000 شخص مصاب بالسمنة. تتضمن الصفحة الهولندية الخاصة بـ Driebergen تفاصيل محلية، كما توجد صفحات باللغة الهولندية عن تكميم المعدة وتحويل مسار المعدة وتحويل المسار المصغر لسكان Driebergen.
يبلغ عدد سكان Houten نحو 50,952 نسمة على مستوى البلدية. ويُحال السكان عادةً إلى St. Antonius Ziekenhuis في Utrecht وNieuwegein؛ وبتطبيق نسبة السمنة الوطنية نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 7,900 شخص مصاب بالسمنة. تتضمن الصفحة الهولندية الخاصة بـ Houten تفاصيل محلية، كما توجد صفحات باللغة الهولندية عن تكميم المعدة وتحويل مسار المعدة وتحويل المسار المصغر لسكان Houten.
يبلغ عدد سكان Soest نحو 47,853 نسمة على مستوى البلدية. ويُحال السكان عادةً إلى WeightWorks Clinics في Amersfoort؛ وبتطبيق نسبة السمنة الوطنية نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 7,500 شخص مصاب بالسمنة. تتضمن الصفحة الهولندية الخاصة بـ Soest تفاصيل محلية، كما توجد صفحات باللغة الهولندية عن تكميم المعدة وتحويل مسار المعدة وتحويل المسار المصغر لسكان Soest.
يبلغ عدد سكان Mijdrecht نحو 45,921 نسمة على مستوى البلدية. ويُحال السكان عادةً إلى St. Antonius Ziekenhuis في Utrecht وNieuwegein؛ وبتطبيق نسبة السمنة الوطنية نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 7,200 شخص مصاب بالسمنة. تتضمن الصفحة الهولندية الخاصة بـ Mijdrecht تفاصيل محلية، كما توجد صفحات باللغة الهولندية عن تكميم المعدة وتحويل مسار المعدة وتحويل المسار المصغر لسكان Mijdrecht.
يبلغ عدد سكان Bilthoven نحو 43,673 نسمة على مستوى البلدية. ويُحال السكان عادةً إلى St. Antonius Ziekenhuis في Utrecht وNieuwegein؛ وبتطبيق نسبة السمنة الوطنية نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 6,800 شخص مصاب بالسمنة. تتضمن الصفحة الهولندية الخاصة بـ Bilthoven تفاصيل محلية، كما توجد صفحات باللغة الهولندية عن تكميم المعدة وتحويل مسار المعدة وتحويل المسار المصغر لسكان Bilthoven.
يبلغ عدد سكان IJsselstein نحو 33,339 نسمة على مستوى البلدية. ويُحال السكان عادةً إلى St. Antonius Ziekenhuis في Utrecht وNieuwegein؛ وبتطبيق نسبة السمنة الوطنية نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 5,200 شخص مصاب بالسمنة. تتضمن الصفحة الهولندية الخاصة بـ IJsselstein تفاصيل محلية، كما توجد صفحات باللغة الهولندية عن تكميم المعدة وتحويل مسار المعدة وتحويل المسار المصغر لسكان IJsselstein.
المقاطعات المجاورة
إذا كان هناك مركز في مقاطعة مجاورة أقرب إلى منزلك أو أنسب لتأمينك، فيمكنك البحث هناك أيضًا. تحدّ مقاطعةَ أوترخت كلٌّ من فليفولاند وخيلدرلاند وهولندا الجنوبية وهولندا الشمالية وبرابانت الشمالية. وتعرض صفحة كل مقاطعة مراكزها وأعداد عملياتها في عام 2024.
المتابعة بعد العملية لسكان مقاطعة أوترخت
المتابعة بعد العملية تدوم خمس سنوات أو أكثر. في Vitalys مثلًا تكون المواعيد بعد 6 و12 و18 شهرًا، ثم مرة سنويًا حتى تتم خمس سنوات، ومع كل زيارة تحليل دم. وتنسق مراكز كثيرة بين الحضور الشخصي والتواصل عبر الشبكة. اسأل، وأنت تختار مركزًا من مقاطعة أوترخت، عن الفحوصات القابلة للإجراء عن بعد وعن طريقة الوصول إلى المركز بعد أوقات العمل. وبعد انتهاء المتابعة تظل فيتامينات جراحة السمنة (WLS) جزءًا من حياتك دائمًا، وكذلك فحص الدم السنوي، وعادةً يتابع ذلك طبيب العائلة (huisarts).
كم عدد المصابين بالسمنة في مقاطعة أوترخت؟
على المستوى الوطني، كان 15.6 بالمئة من البالغين في هولندا يعانون من السمنة في عام 2024 وفقًا لمرصد الصحة (Gezondheidsmonitor) التابع لـ RIVM ومكتب الإحصاء الهولندي (CBS) ومصالح الصحة البلدية (GGD)، مع تفاوت بين 11.6 و19.2 بالمئة بين مناطق GGD. وبتطبيق هذه النسبة على نحو 1,204,055 نسمة في الأماكن المذكورة أعلاه، نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 188,000 شخص مصاب بالسمنة. وهو حد أعلى لأن النسبة تخص البالغين فقط، بينما تشمل أرقام السكان الأطفال أيضًا. وتُنشر الأرقام الإقليمية على موقع vzinfo.nl.
من يحق له الخضوع للجراحة في هذه الفئة؟ فقط من لديه BMI يبلغ 40، أو 35 مع مرض متعلق بالوزن، مثل ارتفاع ضغط الدم أو السكري من النوع 2 أو انقطاع النفس أثناء النوم. وإن لم ينطبق ذلك عليك، فقد يكون الدواء تحت الإشراف أو برنامج نمط الحياة أو بالون المعدة أنسب لك. اطّلع على كل خيارات علاج السمنة.
إجراء عملية تصغير المعدة من مقاطعة أوترخت: خطوة بخطوة
- ابحث عن huisarts (طبيب عائلة) وسجّل عنده في بلدية سكنك؛ فهو من يفتح لك باب العلاج في المستشفى.
- تحقق من تأمينك: هل St. Antonius Ziekenhuis من المراكز المتعاقد معها (gecontracteerd) لدى شركة التأمين الخاصة بك، أم أن هناك مركزًا آخر يناسبك أكثر؟
- كثيرًا ما تكون جلسة المعلومات عبر الإنترنت. احرص على حضورها واسأل المركز هل لديه نسخة بالإنجليزية.
- يتولى الفحص المسبق فريق من الطب الباطني والتغذية وعلم النفس.
- العملية ثم المتابعة: إقامتك في المستشفى قصيرة، أما المراجعات فتمتد خمس سنوات على أقل تقدير؛ لذلك فكّر جيدًا في مسافة التنقل من منزلك في مقاطعة أوترخت.
اختيار مركز بصفتك مقيمًا في مقاطعة أوترخت
لست ملزمًا بالذهاب إلى المركز الذي يقصده معظم سكان مدينتك. قارن وقت السفر لخمس سنوات من المتابعة بعد العملية، وأوقات الانتظار، وعقود شركة التأمين الخاصة بك، وما إذا كانت المعلومات متوفرة بلغة تفهمها. ومع وجود 3 مراكز تخدم هذه المقاطعة، لديك عدة خيارات قريبة. اقرأ المزيد عن اختيار عيادة لعلاج السمنة وعن التكلفة وتغطية التأمين.
مصطلحات هولندية مفيدة لسكان مقاطعة أوترخت
Verwijzing تعني رسالة الإحالة التي يجب أن تحصل عليها. Huisarts هو طبيب العائلة الذي يفتح لك الطريق إلى العلاج في المستشفى. Huisartsenpost هو المكان الذي تتوجه إليه بالأسئلة العاجلة بعد انتهاء الدوام، أي في المساء وأيام العطلة الأسبوعية. Eigen risico هي المساهمة الإلزامية من جيبك، وتبلغ 385 يورو لعام 2026. Basispakket هي باقة التأمين الأساسية، وتدخل فيها جراحة تصغير المعدة.
المزيد باللغة العربية
المصادر
- DATO Annual Report 2024 (DICA): كم عملية أجرى كل مركز
- أرقام السكان مأخوذة من CBS بواسطة citypopulation.de وAlleCijfers.nl
- نسب انتشار السمنة: Gezondheidsmonitor 2024 من RIVM وCBS وGGD
الأسئلة الشائعة
في هذا الدليل، تخدم المدنَ والبلداتِ في مقاطعة أوترخت 3 مراكز حاصلة على شهادة DATO: St. Antonius Ziekenhuis وWeightWorks Clinics وISG Rivierenland. ومعظم هذه الأماكن تتبع St. Antonius Ziekenhuis.
يضم هذا الدليل 14 مدينة وبلدة، وعدد سكانها مجتمعة يقارب 1,204,055 نسمة على صعيد البلديات. وتجد لكل منها صفحة تفصيلية بالهولندية.
نعم. حين يتوفر استطباب صحيح وتحويل من الـ huisarts، تندرج العملية تحت basispakket، أي الباقة الأساسية الهولندية. وما تدفعه من مالك هو مساهمة ذاتية إجبارية (eigen risico) بمقدار 385 يورو في 2026.
على المستوى الوطني، يعاني 15.6 بالمئة من البالغين من السمنة. وبتطبيق هذه النسبة على المدن والبلدات الواردة في هذا الدليل، نحصل على حد أعلى تقديري يبلغ نحو 188,000 شخص.
نعم، ما دامت شركة التأمين الخاصة بك تغطيه. ضع مدة السفر في الحسبان، لأن المتابعة تستمر خمس سنوات على الأقل.
بحسب تقرير DATO السنوي، نفّذت WeightWorks Clinics في Amersfoort عدد 1,598 من العمليات الأولية خلال 2024.
يستطيع طبيب العائلة (huisarts) أن يحيلك إلى مركز جراحة السمنة؛ ومن المستحسن أن تكون شركة التأمين قد تعاقدت مع ذلك المركز للسنة الحالية.
يتقن عدد كبير من الأطباء والممرضين الهولنديين اللغة الإنجليزية. ومع ذلك فالجلسات الجماعية والمطبوعات كثيرًا ما تكون بالهولندية، لذا استفسر من المركز قبل البدء.
متوفرة أيضًا باللغة الهولندية. الكاتب: Gijs Bodenstaff. آخر مراجعة: سبتمبر 2026.